Кучумов И.В. Рец.: Natalizi M. La rivolta degli orfani: la vicenda del ribelle Pugačëv. Roma: Donzelli, 2011. 247 p.

Кучумов И.В. Рец.: Natalizi M. La rivolta degli orfani: la vicenda del ribelle Pugačëv. Roma: Donzelli, 2011. 247 p. // Историческая Экспертиза. 2014. № 1. С. 182-184.

 

Книга преподавателя истории Восточной Европы университета Сиены (Италия) Марко Натализи, автора работ по российской истории XVIII в. и о Н.Г. Чернышевском, «Восстание сирот: история пугачевского бунта» – первая за долгие годы как в нашей стране, так и за рубежом обобщающая монография по истории Крестьянской войны 1773–1775 гг. Впрочем, в Италии обращение к этой теме не является чем-то неожиданным. Достаточно вспомнить, что в этой стране четырежды экранизировалась повесть А.С. Пушкина «Капитанская дочка» – в 1947 г. одноименный фильм снял Марио Камерини, в 1958 г. вышла картина «Буря» Альберто Латтуада, в 1965 г. осуществлена телевизионная постановка, а 2012 г. – телесериал Джакомо Кампиотти. Однако в отличие от этих достаточно вольных интерпретаций произведения А.С. Пушкина и событий 1773–1775 гг. монография М. Натализи впервые дает итальянскому читателю возможность познакомиться как с подлинной историей пугачевского восстания, так и с имеющимися о нем монографическими исследованиями и публикациями источников. Книга представляет ценность в первую очередь для западного читателя, который получает новейшую информацию о существующих в России работах на эту тему, особенно выпущенных в последние годы в Поволжье и на Урале.

Работа достаточно подробно освещает все эпизоды этого события: от причин возникновения восстания до его подавления. Она состоит из введения, пяти глав, подразделяющихся на параграфы, и приложения. Источниковедческую базу книги составили публикации как дореволюционных русских, так и советских историков, а также немногочисленные постсоветские исследования, причем автор довольно широко привлекает работы, изданные в Среднем Поволжье (в Казани, Саранске и Ижевске) вплоть до 2010 г. М. Натализи также были изучены фонды Российского государственного архива древних актов, материалы которого использованы в работе. Монография снабжена картами области, охваченной восстанием, и его этапов, небольшим словарем терминов (разъяснение слов «атаман», «дорога», «кафтан», «кнут», «злодей» и т.д.) и именным указателем.

Автор назвал свою книгу «Восстанием сирот», имея в виду, что нерусские народы, участвовавшие в восстании, были брошены государством, изначально выполнявшим по отношению к ним покровительственные, «отцовские» функции, на произвол судьбы и попали в руки деспотической аристократии. Поэтому значительная часть книги М. Натализи посвящена участию населения Южного Урала в событиях 1773–1775 гг., хотя автор не обозначает этот раздел своей работы, как принято в отечественных изданиях, «Башкирией». Им дана краткая характеристика этнического состава и истории данной области, сообщаются сведения о башкирских волнениях XVII–XVIII вв., предшествовавших пугачевщине, промышленном освоении края и т.д. С привлечением разнообразного материала, извлеченного из опубликованных и архивных источников, автор показывает, что участие населения Башкирии в восстании Пугачева было вызвано социальным и национальным гнетом, политикой, проводившейся тогдашним российским правительством. Отдельные параграфы книги посвящены подробному анализу осады Оренбурга, Уфы, лагерям повстанцев в Берде и Чесноковке.

В книге на основании исследований и документов достаточно подробно  описан ход восстания на территории Башкирии, упоминаются наиболее крупные повстанческие военачальники – Алибай Мурзагулов, Миндей Типеев, Каранай Муратов, Юлай Азналин, Бахтияр Канкаев, Чика Зарубин, Хлопуша, Иван Грязнов, а также каратели – Кулый Балтачев  и т.д. Конечно, для нас и само восстание, и его действующие лица хорошо знакомы по многочисленным работам XIX–XX вв., но не будем забывать, что М. Натализи писал свой труд для итальянского читателя, который впервые получает достоверную информацию о пугачевском восстании на своем родном языке, основанную не на вольных экранных трактовках, а на извлеченных из источников и научной литературы фактах.

Гораздо меньше внимания, чем в башкирской историографии, автор уделяет Салавату Юлаеву, повышенный интерес к которому в СССР он объясняет романтическим отношением советской науки к революционным вождям. Напротив, для итальянского исследователя главным вождем восстания в Башкирии является Кинзя Арсланов, которому посвящено немало страниц книги и воинская биография которого реконструируется на основе исследований , публикаций источников и документов, извлеченных из фондов РГАДА.

Вызывает, однако, удивление, что история пугачевского восстания на территории Башкирии воссоздается с привлечением довольно ограниченного круга материалов. Широко используя работы казанских, йошкар-олинских и самарских авторов, М. Натализи почему-то совершенно игнорирует многочисленные работы И.М. Гвоздиковой и других уфимских историков. Фактически, период восстания в Башкирии описан автором на основе нескольких документальных публикаций советского времени и давней статьи А.Н. Усманова (1962 г.) о Кинзе Арсланове.

Работа М. Натализи сочетает как традиционные оценки и интерпретации событий 1773–1775 гг., так и элементы новых подходов относительно символики народных представлений о самозванчестве (хотя итальянский автор и не использует исследования российского историка В.Я. Мауля на эту тему). Тем не менее, книга М. Натализи свидетельствует, что на Западе традиция изучения событий, связанных с пугачевщиной,1 в отличие от нашей страны, практически не прерывается, и наряду с недавними общими работами Э.-К. Керстен2 и А. Плате3 его труд продолжает изучение этого крупного события в истории России. Благодаря монографии М. Натализи история Урала периода феодализма стала лучше известна на Западе и, несомненно, будет включена в исследовательские стратегии зарубежной историографии.

 

1 Подробнее см.: Паскаль П. Пугачевский бунт / пер. с франц. под ред. И.В. Кучумова. Уфа: ИПГалиуллин Д. А., 2010. С. 7–9.

2 Kersten E.-C. Pugatschow-Aufstand 1773–1775 – Beteiligte und Motive. München: GRIN Verlag, 2007.

3 Plate A. Der Pugacev-Aufstand: Kosakenherrlichkeit oder sozialer Protest // Löwe H.-D. (ed.). Volksaufstände in Rußland. Von der Zeit der Wirren bis zur «Grünen Revolution» gegen die Sowjetherrschaft. Wiesbaden, 2006.

 

 

45